WHAT? (english/german)
| Author | Message |
|---|---|
| Jersey King For A Couple Of Days  Age: 35 Gender: - Posts: 2222 | Würd ich nich so sagen  es gibt ja genügend übersetzungsprogramme,ne? |
| chump Falling In Love With The Board  Age: - Gender: Female Posts: 7189 | !jersey!: *hust hust* du bist offtopic |
| Gürkchen. Jackass  Age: 34 Gender: Female Posts: 1810 | |
| chump Falling In Love With The Board Age: - Gender: Female Posts: 7189 | °.whatsername.°: ich raffs net... so wie's in klammern is, dacht ich wär es schon richtig. ich hasse das wort pronomen 1, 2 |
| Gürkchen. Jackass Age: 34 Gender: Female Posts: 1810 | chump:arghl verdammt.   kanns sein, dass ich des "a mí" etc durch n pronomen ersetzen muss? kann ICH das?? |
| chump Falling In Love With The Board Age: - Gender: Female Posts: 7189 | °.whatsername.°: ja, was solln da hin? de mí? das geht doch net, wa? |
| Gürkchen. Jackass Age: 34 Gender: Female Posts: 1810 | chump:ok... ich lass es einfach. ich sollt eh noch texte auch schreiben. end.e 1:0 für spanisch. ich gebe mich geschlagen danke trotzdem  |
| chump Falling In Love With The Board Age: - Gender: Female Posts: 7189 | °.whatsername.°: texte sind eh besser |
| Green_Day_Addicted Idiot  Age: - Gender: - Posts: 723 | |
| chump Falling In Love With The Board Age: - Gender: Female Posts: 7189 | |
| Lau-ch King For A Couple Of Days Age: 35 Gender: Female Posts: 2009 | |
| chump Falling In Love With The Board Age: - Gender: Female Posts: 7189 | |
| Lau-ch King For A Couple Of Days Age: 35 Gender: Female Posts: 2009 | danke |
| electricshavingcream Geek  Age: 30 Gender: Male Posts: 126 | cool! danke!  |
| electricshavingcream Geek Age: 30 Gender: Male Posts: 126 | |
| rollerpig GSBitch  Age: 33 Gender: Female Posts: 62283 |  |
| Lau-ch King For A Couple Of Days Age: 35 Gender: Female Posts: 2009 | electricshavingcream:  mhhh? |
| nimrodidiot Jackass  Age: 31 Gender: Female Posts: 1747  | |
| miau King For A Couple Of Days  Age: 32 Gender: Female Posts: 4469 |  |
| Intoxication King For A Couple Of Days  Age: 32 Gender: Female Posts: 3357 | hi, I was wondering if someone could help me with a translation of a song thats in german coz I don't know german even though I was in Germany 4 two weeks once. this is the song: Meer Sein Du willst was sagen, doch es ist vergeblich Weil keiner zuhört und auch keiner versteht dich Wie gefangen in Quarantäne, völlig isoliert Und von der Außenwelt nicht akzeptiert und ignoriert Du gehst nach draußen und denkst es ist unmöglich Doch da stehn Leute um dich rum die sind dir ähnlich Und du hast wieder gedacht, dir wärn die Hände gebunden Doch dieses Mal hast du dein Messer gefunden Was dich hält das löst sich Zusammen machen wir alles möglich Wir könnten mehr als nur ein Wort sein Denn 'Wir' kann mehr als ein Wort sein Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht Wir könnten viel mehr sein Lass uns ein Meer sein Und alles wär nicht, hätten wir uns nicht gefunden Wir sollten viel mehr sein Lass uns ein Meer sein (Ein Meer sein) (Ein Meer sein) Nun lasst uns das was wir zu sagen haben sagen Lasst uns nicht schweigen, wenn wir was nicht mehr ertragen Wir sind die Uhr die ewig läuft und egal wen es stört Wir machen weiter, solange bis die ganze Stadt uns hört Wir sind wie Tropfen, doch wir sind nicht alleine Wir schlagen Löcher in die heißesten Steine Wir bringen ins Rollen, was lange schon verstaubt ist Auch wenn du sagst es geht nich Und was uns hält das löst sich Zusammen machen wir alles möglich Wir könnten mehr als nur ein Wort sein Denn 'Wir' kann mehr als ein Wort sein Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht Wir könnten viel mehr sein Lasst uns ein Meer sein Und alles wär nicht, hätten wir uns nicht gefunden Wir sollten viel mehr sein Lasst uns ein Meer sein (Ein Meer sein) (Ein Meer sein) Land ist in Sicht, wir haben lang danach gesucht Wir könnten viel mehr sein Lasst uns ein Meer sein Und alles wär nicht, hätten wir uns nicht gefunden Wir sollten viel mehr sein Lasst uns ein Meer sein Ein Meer sein Ein Meer sein Lasst uns, lasst uns, lasst uns ein Meer sein (Meer sein) thanks anyway  |
Options
Go back to top
Go back to top
